# Sev's Dad; Aztecs in Space

*The Urth list — 3 messages, 3 voices, 17 Jul 1998*

<https://urth.darkrealm.vip/thread/urth/1005>

> Exported from an unofficial mirror of a public mailing list. Copyright
> in each message remains with the person who wrote it.
> Email addresses are obscured as `user at host`, the form the original
> archive published. This file was rebuilt from parsed fields rather than
> retained headers, so it is faithful in content but not byte-exact.

---

### Robert Borski
*17 Jul 1998, 21:14*

Don't know if this has been brought up before, but if Owen/Ouen is
considered to be the Welsh/Celtic equivalent of Eugene, doesn't that mean
Sev's father might also be called Gene?

*******************************************************

One of the more puzzling names in THE FIFTH HEAD OF CERBERUS to be sourced
is the Country of Friends. It's cited by the abos as the possible homeport
of the star-faring Homo sapiens pangalacticus, who've traveled to Saint
Anne in the distant past, and mentioned in the same breath as Atlantis and
Gondwanaland.

I'm now speculating it relates to the Aztecs.

This is because Texas--where Gene Wolfe grew up--is derived from the Indian
word "texia," meaning "friends." And since Texas was once part of Mexico,
it's possible the Country of Friends generally refers to Aztecan
civilization.

I like this notion because it plays off of several aspects. (1) It has the
GW autobiographical element we see so often in FIFTH HEAD. (2) Many
pseudo-scientific theories would have us believe that [a] the Aztecs,
Toltecs, Incas et al. are all survivors of the Atlantean catastrophe, or
[b] were contacted by, or are descendents, of prehistoric spacetravelers.
And (3) many of the MesoAmerican Indian tribes were also cannibalistic, as
are the Annese. 

Whether this is original with Wolfe, or if Country of Friends is someone
else's coinage, remains to be determined.

Robert Borski

---

### William H. Ansley
*17 Jul 1998, 23:50 · follows Robert Borski*

> One of the more puzzling names in THE FIFTH HEAD OF CERBERUS to be sourced
> is the Country of Friends. It's cited by the abos as the possible homeport
> of the star-faring Homo sapiens pangalacticus, who've traveled to Saint
> Anne in the distant past, and mentioned in the same breath as Atlantis and
> Gondwanaland.
> 
> I'm now speculating it relates to the Aztecs.
> 
> This is because Texas--where Gene Wolfe grew up--is derived from the Indian
> word "texia," meaning "friends." And since Texas was once part of Mexico,
> it's possible the Country of Friends generally refers to Aztecan
> civilization.

I like this too.

I have a nagging idea that the phrase "the Country of Friends" occurs
elsewhere in Wolfe and I have seen it recently in my rereading. If I find
the reference, I will certainly post.

William Ansley

---

### Derek Bell
*18 Jul 1998, 18:22 · follows William H. Ansley*

In message <199807180352.UAA19972 at lists1.best.com>, "William H. Ansley" writes:

> I have a nagging idea that the phrase "the Country of Friends" occurs
> elsewhere in Wolfe and I have seen it recently in my rereading. If I find
> the reference, I will certainly post.

	I think it's in the short story _Feather Tigers_, IIRC. It
occurs in the dialog between the main protagonist and the sky(space?)
yacht.

	Derek

---
