# Getting permission for translation of Wolfe story *The Urth list — 2 messages, 2 voices, 29 Jan 2002* > Exported from an unofficial mirror of a public mailing list. Copyright > in each message remains with the person who wrote it. > Email addresses are obscured as `user at host`, the form the original > archive published. This file was rebuilt from parsed fields rather than > retained headers, so it is faithful in content but not byte-exact. --- ### Christopher R. Culver *29 Jan 2002, 18:58* Hello all, I've translated "The Tale of the Town that Forgot Fauna" into Esperanto and am hoping to submit it for publication. Knowing that getting permission from the author would be the right thing to do, I wrote to Tom Doherty Associates twice but never received a reply. I'm getting rather impatient, and would hope to soon get an answer on whether I can get this published or not (I stand to make no profit and, judging by the reactions of my proofreaders, the appearance of this story would make people buy Wolfe books, thus creating business for Wolfe and Tor). I know Wolfe ocassionaly publicizes a PO Box to which one can write to get copies of old Wolfe books, etc. Would writing to that be appropriate for getting permission? If so, can someone please post the address? Christopher Culver ------------------------------------------------------------ CHRISTOPHER R. CULVER TEJO-volontulo en la Centra Oficejo de UEA kaj TEJO Retposxto privata: christopherculver at hotmail.com PGP-sxlosilo havebla de la servilo aux per peti de mi "Felicxaj estas tiuj kiuj malsatas kaj soifas por justeco, cxar ili estos satigitaj." - Skt. Mateo 5:6 ------------------------------------------------------------ Questions or problems: write ranjit at urth.net --- ### Michael Andre-Driussi *30 Jan 2002, 01:06 · follows Christopher R. Culver* > Christopher Culver wrote: > I've translated "The Tale of the Town that Forgot Fauna" into Esperanto > and am hoping to submit it for publication. Knowing that getting > permission from the author would be the right thing to do, I wrote to > Tom Doherty Associates twice but never received a reply. Try Gene Wolfe's agent, Virginia Kidd Virginia Kidd 538 E. Harford St. P.O. Box 278 Milford PA 18337-0278 =mantis= Sirius Fiction booklets on Gene Wolfe, John Crowley http://www.siriusfiction.com/ Questions or problems: write ranjit at urth.net ---