Marc writes...
1 quoted line
It makes sense of why the narrator needs to find Seawrack, the spy of the mother who jeopardizes the fate of mankind.
H'mmmm.... it also occurs to me that, if we grant your hypothesis, it simplifies the connection between the Mother and Scylla-of-Urth: they're the same "person."
1 quoted line
An eponym is also a word that comes from someone's name, like sandwiches or johns/crappers (according to urban legend, anyway). I was trying to figure out what eponym might help solve that scene. Regalio says his real name is Roger, but that means very little to me. Roger?
Well, someone else mentioned "roger" in radio-ese: basically means "I understand" (and "roger wilco" is "I understand and WILl COmply"). But what immediately comes to my mind is that "to roger" is an old British slang verb, roughly meaning "to fuck," but not quite as high on the obscenity scale - probably about level with "bugger" for shock value, i.e., very little.
Not that this helps very much.