# [OT] Crowley, _The Translator_

*The Whorl list — 1 messages, 1 voices, 17 Apr 2001*

<https://urth.darkrealm.vip/thread/whorl/1362>

> Exported from an unofficial mirror of a public mailing list. Copyright
> in each message remains with the person who wrote it.
> Email addresses are obscured as `user at host`, the form the original
> archive published. This file was rebuilt from parsed fields rather than
> retained headers, so it is faithful in content but not byte-exact.

---

### Kevin J. Maroney
*17 Apr 2001, 08:40*

> At 11:05 PM 4/16/01 -0500, you wrote:
> Before it appears, there'll be a standalone novel, already completed,
> entitled THE TRANSLATORS.  There are conflicting reports on rasfw as to its
> nature: Kevin Maroney believes it's "a science fiction novel with angels as
> major characters" ... but another
> poster quotes LOCUS as saying it's a mainstream novel.

I misremembered what I had read. Crowley says in his interview with Alice
Turner that it is 

  a book with very different ambitions (though it too deals with the powers
  and great angels). It's called _The Translator_ and will be out in about
  a year. It's a love story about poets and poetry, and it takes place at
  a Midwestern university at the time of the Cuban missle crisis. ...
  [It is] only marginally science fiction. 

```
Kevin Maroney | kmaroney at crossover.com | (212) 777-1190

*This is WHORL, for discussion of Gene Wolfe's Book of the Long Sun.
```

---
