Pandora/Gene Wolfe
cynthia teague · 07 Feb 1991, 01:31
· from sf-lovers.1991.mbox
This is the message as the crawl holds it, before anything
here touched it. What the conversation shows has been through ingest: transfer
encodings decoded, attachments dropped, quote markers repaired, and the
archiver’s ? resolved into quotation marks and dashes. Those
repairs are judgements and some of them are wrong, which is what this page is
for. Email addresses are obscured here as they are everywhere else on the site,
so it is before our repairs rather than byte for byte.
From: CTEAGUE at uvmvm.bitnet (cynthia teague) Subject: Pandora/Gene Wolfe Date: 7 Feb 91 01:31:15 GMT Message-ID: <sflovers-v16-50-3 at digest.sf-lovers> X-Digest-Issue: SF-LOVERS Digest V16 #50 X-Urthmirror-Source: https://archive.org/details/sf-lovers-digest-vol-16a I have just finished *Pandora by Holly Hollander* by Gene Wolfe. This is a mystery, not sf, but since I read it because I had seen his name here, I'm posting my comments to this list. It was an okay book, neither memorable nor unpleasant, which is the overall impression of him I've gotten from this list. What really threw me, though, is that the book is set in my home town. Wolfe has taken the town, made some transparent and funny-sounding name changes, and used it as is. For example, Barrington becomes Barton, which is surrounded by Barton Hills (the rich part of town) and South Barton (still fairly rural); their counterparts surround Barrington. A nearby town is called Palestine instead of Palatine. The Chicago & Northwestern railway (CNW) becomes the Chicago, Wisconsin and Northern (CWN). A store called Catchpenny is transformed into Snatchpenny. Lake County is renamed Pool County. A local newscaster named Walter Jacobson shows up as Ben Jacobs. And the scene of the crime, the Barton Antiques and Art Fair, really exists as the Barrington Art dFair, though it's much less elaborate and snooty than Wolfe describes it. The high school really is as big as he says, though. What bothers me is not that he used my home town, but that he was so unimaginative about it. Pool County, indeed! (And I'm pretty sure that the town he calls Dawn is really Halfday, a much more plausible name, though I haven't compared distances on the map.) Sara Peretsky's books make me nostalgic for my old neighborhood in Chicago (several blocks north of and somewhat seedier than hers), and Emma Bull makes Milwaukee vivid, even though I've never been there. But Wolfe seems to have taken a city plan and gone through it like a high school plagiarist, changing a name here and there to avoid coming up with something original. It really makes me wonder about the originality of his science fiction. Any comments?
An unofficial mirror of a public mailing list · about & removal requests · download the archive · before the list · original archive at urth.net