The Lochage's Rant...

Gwern Branwen · 31 Aug 2010, 04:28 · from 2010-August.txt.gz

This is the message as the crawl holds it, before anything here touched it. What the conversation shows has been through ingest: transfer encodings decoded, attachments dropped, quote markers repaired, and the archiver’s ? resolved into quotation marks and dashes. Those repairs are judgements and some of them are wrong, which is what this page is for. Email addresses are obscured here as they are everywhere else on the site, so it is before our repairs rather than byte for byte.

From: gwern0 at gmail.com (Gwern Branwen)
Date: Tue, 31 Aug 2010 00:28:16 -0400
Subject: (urth) The Lochage's Rant...
In-Reply-To: <A1E758CE-6ECF-4CF6-8F4B-B34C7E5D2592 at liftingfaces.com>
References: <A1E758CE-6ECF-4CF6-8F4B-B34C7E5D2592 at liftingfaces.com>
Message-ID: <AANLkTi=rzTZ9HOMzBWiMthp2U0DX9aF9qNGTSyv+HSKT at mail.gmail.com>

On Mon, Aug 30, 2010 at 10:31 PM, Ryan Dunn <ryan at liftingfaces.com> wrote:
> Hello All,
>
> I have had a hard time with a passage from Shadow... the rant the lochage gives to Severian in the bartizan. He is telling Severian how vast Nessus is, how all attempts to count them have failed, and so forth.
>
> But he describes the city in this passage, as follows:
>
> "The city grows and changes every night, like writing chalked on a wall. Houses are built in the streets by clever people who take up the cobbles in the dark and claim the ground - did you know that?"
>
> I think I understand the second part. I'm not sure what taking up the cobbles in the dark means exactly, but this has something to do with clever people claiming land as their own by stealing it in the dark? Anyhow...

He's referring to the practice of extending houses out into the street
(just plop your timbers on top of the cobblestones, or remove the
stones first, and build upwards), or just brazenly building an entire
house in the street. Once the building is *there*, who's going to
object? He's being pretty literal there.

-- 
gwern

An unofficial mirror of a public mailing list · about & removal requests · download the archive · before the list · original archive at urth.net