Wolfe covers

António Pedro Marques · 02 Jan 2011, 03:34 · from 2011-January.txt.gz

This is the message as the crawl holds it, before anything here touched it. What the conversation shows has been through ingest: transfer encodings decoded, attachments dropped, quote markers repaired, and the archiver’s ? resolved into quotation marks and dashes. Those repairs are judgements and some of them are wrong, which is what this page is for. Email addresses are obscured here as they are everywhere else on the site, so it is before our repairs rather than byte for byte.

From: entonio at gmail.com (=?ISO-8859-1?Q?Ant=F3nio_Pedro_Marques?=)
Date: Sun, 02 Jan 2011 03:34:23 +0000
Subject: (urth) Wolfe covers
In-Reply-To: <SNT123-W221B0A66EA4023D442BC4ACF050 at phx.gbl>
References: <SNT123-W221B0A66EA4023D442BC4ACF050 at phx.gbl>
Message-ID: <4D1FF23F.2010909 at gmail.com>

Lee Berman wrote:
>
>
> A couple years ago on the Sun Series Book Club somebody contributed a series
> of Romanian covers which were all kinda good. Maybe Witz and Jane remember?
>
> I think Lake of the Long sun was the best.
>
> http://images4.okr.ro/auctions.v3/700_700/2010/08/02/0/f/246814074-4417335-700_700.jpg
>
> Is that Kypris in the sacred window? Is she wearing a headset mic? If so, I just love it.
> Also the chiaroscuro rendition of the Vironese crowd.

I like the title. I don't think 'of the ... Sun' can get translated well 
into Romance save for that 'Soarelui ...'. I'm not keen on 'Cartea', but 
probaly none of the 'Scris-' words would do.

An unofficial mirror of a public mailing list · about & removal requests · download the archive · before the list · original archive at urth.net