Which Proust

Michael Andre-Driussi · 29 Jul 1999, 13:23 · from urth-v0028.mbox · original

This is the message as the crawl holds it, before anything here touched it. What the conversation shows has been through ingest: transfer encodings decoded, attachments dropped, quote markers repaired, and the archiver’s ? resolved into quotation marks and dashes. Those repairs are judgements and some of them are wrong, which is what this page is for. Email addresses are obscured here as they are everywhere else on the site, so it is before our repairs rather than byte for byte.

From: Michael Andre-Driussi <mantis at sirius.com>
Subject: (urth) Which Proust
Date: Thu, 29 Jul 1999 13:23:15
Message-ID: <urth-v0028-0032 at digest.urth.net>
X-Urthmirror-Source: http://www.urth.net/urth/archives/v0028/0032.shtml
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Alex David Groce (agroce at cs.cmu.edu) wrote:

>Does anyone know which translation Wolfe uses (or if he is like some of
>our list members and sufficiently adept at French to brave the original).

He read a translation.  I don't remember off hand which one--if I run
across that info I'll let you know.

=3Dmantis=3D



*More Wolfe info & archive of this list at http://www.urth.net/urth/

An unofficial mirror of a public mailing list · about & removal requests · download the archive · before the list · original archive at urth.net