Urth Net

← back to the conversation

chenille

David Stockhoff · 25 Nov 2011, 20:19 · from 2011-November.txt.gz

This is the message as the crawl holds it, before anything here touched it. What the conversation shows has been through ingest: transfer encodings decoded, attachments dropped, quote markers repaired, and the archiver’s ? resolved into quotation marks and dashes. Those repairs are judgements and some of them are wrong, which is what this page is for. Email addresses are obscured here as they are everywhere else on the site, so it is before our repairs rather than byte for byte.

From: dstockhoff at verizon.net (David Stockhoff)
Date: Fri, 25 Nov 2011 15:19:37 -0500
Subject: (urth) chenille
In-Reply-To: <4ECFF736.1010802 at gmail.com>
References: <1322186780.74601.YahooMailClassic at web161805.mail.bf1.yahoo.com>
	<4ECFCD67.5030605 at gmail.com> <4ECFD091.1060105 at irit.fr>
	<4ECFD1E1.2040705 at gmail.com> <4ECFE1AD.7000100 at gmail.com>
	<4ECFEB11.1040804 at verizon.net> <4ECFF736.1010802 at gmail.com>
Message-ID: <4ECFF859.4000905 at verizon.net>

On 11/25/2011 3:14 PM, James Wynn wrote:
>
>> The Italians say:
>>
>> Capelli rossi
>> O tutto foco, O tutto mosci. 
>
> By the way, what does "mosci" mean in Italian. I'm pretty sure it does 
> not mean "Moscow" in this instance as Google says.

Red hair, either all fire or all softness

An unofficial mirror of a public mailing list · about & removal requests · download the archive · before the list · original archive at urth.net