Urth Net

← back to the conversation

5HC a good introduction to wolfe? (was Washington Post article)

Jerry Friedman · 15 Apr 2002, 23:41 · from urth-v0204.mbox · original

This is the message as the crawl holds it, before anything here touched it. What the conversation shows has been through ingest: transfer encodings decoded, attachments dropped, quote markers repaired, and the archiver’s ? resolved into quotation marks and dashes. Those repairs are judgements and some of them are wrong, which is what this page is for. Email addresses are obscured here as they are everywhere else on the site, so it is before our repairs rather than byte for byte.

From: Jerry Friedman <jerry_friedman at yahoo.com>
Subject: Re: (urth) 5HC a good introduction to wolfe? (was Washington  Post article)
Date: Mon, 15 Apr 2002 16:41:29 -0700 (PDT)
Message-ID: <urth-v0204-615 at digest.urth.net>
X-Urthmirror-Source: http://www.urth.net/urth/archives/v0204/615.txt.shtml
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


--- John Barach <jbarach at telusplanet.net> wrote:
...

> You'll find the arguments at Robert Borski's Cave Canem webpage
> (http://webpages.charter.net/rborski/number5.html).  I note, though,
> that he says "Number Five's name is the male equivalent of Jeannine or
> Jean/Gene."  I'm not sure that "Jean" and "Gene" are really equivalents,
> since "Gene" is short for "Eugene" and "Jean" (French) is the English
> "John."
>=20
> But I note with interest that (according to "'A Story,' by John V.
> Marsch") on Sainte Anne, all boys are named "John."
>=20
>    ... his mother called him John (which only signifies "a man,"
>    all boy children being named *John*) Eastwind (Ace, p. 84).
>=20
> If Number Five's name is the French male equivalent of Jeanette, then
> he's called Jean, the English of which is John -- the standard name for
> any boy on the neighbouring planet, and also the name of John V. Marsch.
> Interesting, I said to myself, but significant...?
>=20
> Speaking of which, is there some significance to "Marsch"?

A connection to the marshmen?

> I note that
> John Eastwind and John Sandwalker in "A Story" are named after
> circumstances connected with their birth.  And what is John V. Marsch's
> middle name?

Victor?  Borski speculates that Victor R(oy?) Trenchard added the
middle initial after killing the real Marsch and assuming his
identity.

Speaking of names, Borski doesn't mention that in _Zen and the
Art of Motorcycle Maintenance_ "Phaedrus" is said to mean "wolf",
which would be strong support for his theory that Phaedria is Number
Five's half-sister.  (However, according to
<http://phaedrusdeinus.org/me/phaedrusdeinus.html>, that etymology
is not true.  Has this stuff all been discussed?)

Jerry Friedman

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Tax Center - online filing with TurboTax
http://taxes.yahoo.com/

--=20




An unofficial mirror of a public mailing list · about & removal requests · download the archive · before the list · original archive at urth.net