PEACE: 3 Misses

Roy C. Lackey · 20 Aug 2002, 05:08 · from urth-v0208.mbox · original

This is the message as the crawl holds it, before anything here touched it. What the conversation shows has been through ingest: transfer encodings decoded, attachments dropped, quote markers repaired, and the archiver’s ? resolved into quotation marks and dashes. Those repairs are judgements and some of them are wrong, which is what this page is for. Email addresses are obscured here as they are everywhere else on the site, so it is before our repairs rather than byte for byte.

From: "Roy C. Lackey" <rclackey at stic.net>
Subject: Re: (urth) PEACE: 3 Misses
Date: Tue, 20 Aug 2002 00:08:34 -0500
Message-ID: <urth-v0208-1578 at digest.urth.net>
X-Urthmirror-Source: http://www.urth.net/urth/archives/v0208/1578.txt.shtml
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Robert Borski writes:

>Onomastically, the name "Birkhead" has eluded me,
>but according to the OED, "birk" is a variant of "berk" and derives from an
>"Abbrev. of Berkeley (or Berkshire) Hunt, rhyming slang for c*nt." Which to
>me, by connotative extension, comes very close to "maidenhead."

My old _Webster's_ gives "birk" as [Scot. & Dial. Eng.] "birch". It gives
"birch" as akin to the German "birke", deriving from an Indo-European word
meaning "shine, white". I presume that the "white" is due to the whitish
color of the tree bark. So, "Birkhead" can be taken to mean something like
"whitehead" or "brighthead" or "shininghead". The same dictionary lists
"Helen" as from the Greek "Helene", which means, literally, "torch". So, the
two names "Helen" and "Birkhead" would seem to be reinforcements of each
other's meaning, for whatever that's worth. I can make nothing of "Tyler".

-Roy

--=20

An unofficial mirror of a public mailing list · about & removal requests · download the archive · before the list · original archive at urth.net