[fictionmags] Fw: (urth) Edogawa Ranpo

Andy Robertson · 31 Oct 2002, 17:58 · from urth-v0210.mbox · original

This is the message as the crawl holds it, before anything here touched it. What the conversation shows has been through ingest: transfer encodings decoded, attachments dropped, quote markers repaired, and the archiver’s ? resolved into quotation marks and dashes. Those repairs are judgements and some of them are wrong, which is what this page is for. Email addresses are obscured here as they are everywhere else on the site, so it is before our repairs rather than byte for byte.

From: "Andy Robertson" <andywrobertson at clara.co.uk>
Subject: Fw: [fictionmags] Fw: (urth) Edogawa Ranpo
Date: Thu, 31 Oct 2002 17:58:33 -0000
Message-ID: <urth-v0210-2007 at digest.urth.net>
X-Urthmirror-Source: http://www.urth.net/urth/archives/v0210/2007.txt.shtml
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

also

    hartshorn

> Here are some Rampo reprints:
>
> RAMPO, EDOGAWA; pseudonym of Tar=C3=B3 Hirai, (1894-1965)
> * The Caterpillar, (ss) Japanese Tales of Mystery and Imagination, Tuttle,
1956
>       The Hell of Mirrors, ed. Peter Haining, London: Four Square, 1965
>       Summoned from the Tomb, ed. Peter Haining, London: Sidgwick &
Jackson, 1973
> * The Hell of Mirrors, (ss) Japanese Tales of Mystery and Imagination,
Tuttle, 1956
>       The Hell of Mirrors, ed. Peter Haining, London: Four Square, 1965
>       Oriental Tales of Terror, ed. J. J. Strating, London: Fontana Books,
1971; tr. by James B. Harris
>       The Hell of Mirrors, ed. Peter Haining, London: Sidgwick & Jackson,
1974
> * The Human Chair [1925], (ss) Japanese Tales of Mystery and Imagination,
Tuttle 1956
>       Tales for a Rainy Night, ed. David Alexander, HRW 1961; tr. by James
B. Harris
>       Beyond the Curtain of Dark, ed. Peter Haining, Four Square Books,
1966; tr. by James B. Harris
>       The Devil's Kisses, ed. Linda Lovecraft, London: Corgi, 1976; tr. by
James B. Harris
> * The Psychological Test [1956], (nv) Murder in Japan, ed. John L.
Apostolou & Martin H. Greenberg, Dembner 1987; tr. by James B. Harris
> * The Red Chamber [1956], (nv) Murder in Japan, ed. John L. Apostolou &
Martin H. Greenberg, Dembner 1987; tr. by James B. Harris
>



--=20

An unofficial mirror of a public mailing list · about & removal requests · download the archive · before the list · original archive at urth.net