Urth Net

← back to the conversation

Wall of Nessus

Rob · 17 Jun 2010, 03:20 · from 2010-June.txt.gz

This is the message as the crawl holds it, before anything here touched it. What the conversation shows has been through ingest: transfer encodings decoded, attachments dropped, quote markers repaired, and the archiver’s ? resolved into quotation marks and dashes. Those repairs are judgements and some of them are wrong, which is what this page is for. Email addresses are obscured here as they are everywhere else on the site, so it is before our repairs rather than byte for byte.

From: roobarr at gmail.com (Rob)
Date: Thu, 17 Jun 2010 11:20:09 +0800
Subject: (urth) Wall of Nessus
Message-ID: <AANLkTinGPf-WvXTPRZXK6DCZAsAZPMHqPsAdeJGy6CQU at mail.gmail.com>

Some quick calulations on the height and length of the wall.
If we believe the 9 miles (2.6 Leagues) high by 9000 miles (2606 leagues)
long this matches the "a few leagues in height and a few thousand long."
However we are talking about a wall approximately one and a half times the
height of everest from sea level with a radius of 1432 miles assuming it is
circular and encompasses about 6 million square miles. If the citadel is
assumed to be at the centre then this is a ~20-30 days brisk walk to reach
the wall.
Also, using some planar trig (I've never learnt to adapt to spherical
geometry) and a bit of logic the wall, even at that size, should be
invisible over the curve of the earth from the centre.
I've always thought this was a conversion issue from the "translation" as
even using archaic measurements such as miles (just to help the yanks)
introduces confusion and uncertainty. Surely the translator working on a
foreign language with alien measurement systems could have simply
miscalculated completely.
Rob
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.urth.net/pipermail/urth-urth.net/attachments/20100617/9ce2ffd9/attachment.htm>

An unofficial mirror of a public mailing list · about & removal requests · download the archive · before the list · original archive at urth.net